Cabinas el mirador lodge quel est le vrai?

Bonjour,

Nous avons choisi d'aller au Cabinas el mirador lodge, mais quel est le vrai.
Sur internet il y a deux site sure cet hotel, semble être et non le même (les prix sont différents pour les packages, les photos ne montre pas une image qui peut dire que c'est le même)

Bref voici les 2 site, je ne sais pas si Pierre tu peux m'aider ou quelque d'autre qui connait cet hotel.

www.miradordrakebay.com
et
www.mirador.co.cr

Je ne veux pas me faire avoir en louant sur internet le mauvais.

Merci,

Marjorie