Questions séjour fin juillet prochain

Bonjour Pierre,
Nous préparons notre séjour au Costa Rica pour juillet, une quinzaine de jours entre grosso modo le 20 juillet et le 3 août. Nous sommes une famille québécoise, trois personnes avec un ado de 15 ans. Nous cherchons nature et belles découvertes, mais avec du temps pour relaxer aussi. Nous souhaitons utiliser les transports publics plutôt que louer un 4x4 pour nos déplacements.
Une amie qui vous a visité l'an dernier m'a chaudement recommandé votre forum.
Voici donc mon ébauche de circuit, j'aimerais vos commentaires et recommandations svp.
Jour 1: arrivée et nuit chez Pierre (à réserver)
Jours 2 et 3: Ensuite départ pour Tortuguero ou nous comptons rester deux nuits. Pour y aller, on me dit qu'il serait mieux de prendre un petit avion, est-ce possible? Est-ce beaucoup plus rapide que le bus? Et côté tarifs?
Jour 4: Nous souhaitons aller ensuite à Monteverde pour y passer 4 ou 5 nuits. Est-ce réaliste et possible de faire ce trajet directement (Tortuguero vers Monteverde)?
Ensuite nous aimerions passer quelques jours à la plage, à un ou deux endroits sur la péninsule de Nicoya. Comme j'écrivais plus tôt, nous voulons relaxer et prendre notre temps, c'est pourquoi nous ne chargeons pas trop l'itinéraire car nous ne voulons pas passer trop de temps en déplacement.
Avez-vous des recommandations d'endroits intéressants ou nous pourrions nous poser? Et pouvoir sans trop de difficultés ensuite, de la, revenir vers San José pour reprendre l'avion du retour?
Je n'ai encore fait aucune réservation car je panifie acheter les billets d'avion d'ici quelques jours, et ensuite m'occuper de l'itinéraire et des réservations.
C'est pourquoi vos conseils seront très appréciés.

Un grand merci

Catherine